Preèasna Majka je uvek govorila "kada Bog zatvori vrata, negde On otvori prozor."
A Reverenda Madre sempre diz: "Quando o Senhor fecha uma porta, em algum lugar Ele abre uma janela."
Mama je uvek govorila da je bilo osuðeno.
Minha mãe sempre dizia que ele estava condenado.
Mama je uvek govorila da si pohlepan.
A mãe sempre disse que era ganancioso.
Majka je uvek govorila da sam roðeni sreækoviæ.
Minha mãe sempre dizia que eu nasci com sorte.
Majka mi je uvek govorila da æu naæi muža svirajuæi klavir.
Minha mãe sempre disse que eu acharia meu marido tocando piano.
Moja majka je uvek govorila da bi te ljubav trebala osloboditi.
Mamãe dizia que o amor deve nos Libertar.
Moja majka je uvek govorila... da æe me ljubav osloboditi.
Minha mãe sempre me dizia... que o amor me Libertaria.
Pa, tvoja majka je uvek govorila da se to smatra, jednom od najpoželjnijih moæi.
Bem... de acordo com sua mãe, este poder era considerado... um dos mais desejáveis.
Moja majka je uvek govorila da je to stvar porodice.
Lembro de mamãe dizendo que era coisa de família.
Mama je uvek govorila, "Ta glupa vaza. "
Mamãe sempre dizia, "aquele vaso idiota!"
Tvoja bakuta je uvek govorila da od tebe nikad ništa nece izrasti.
Sua avó sempre dizia que você era a ovelha negra.
Moja mama je uvek govorila da dva pogršna ne daju ispravno.
Minha mãe sempre disse que precisa de dois erros pra um acerto..
Mama je uvek govorila da je ona najslabije štene u okotu.
A mamãe sempre disse que ela era a mais fraca do rebanho.
Jen, ti si uvek govorila da ne treba da raèunamo na njega!
Jen, você foi a que sempre disse que não podemos contar com ele para nada!
Kako ide ono što si ti uvek govorila?
O que era aquela coisa que você sempre dizia?
Pa sam si uvek govorila da sam loša u tenisu zato što sam to nasljedila od oca.
Sempre me convenci que era péssima em tênis porque herdei do meu pai.
Zar nisi uvek govorila da ona ne može da se izbori sa takvim životom?
Você não vivia dizendo que ela não poderia ter essa vida?
Fi je uvek govorila da æe biti doktor.
Faça o que eu disser e ficará bem.
Dadilja je uvek govorila, slatki èaj je prava stvar za živce.
A babá sempre dizia que chá doce era o ideal para nervos cansados.
Moja baka je uvek govorila da su oni stvarni, prièala mi je te prièe, kad sam bio mali, o tome kako da ih prizovem da dobijem usluge od njih.
Minha avó dizia que eles existiam me contava todas essas histórias quando era criança sobre como invocá-los. Como obter favores deles.
Mama je uvek govorila, "Ne idi nigde praznih ruku".
A mãe sempre disse. "Nunca faça uma visita de mãos vazias." Ela dizia.
Kao što mi je mama uvek govorila, oni koji te vole uvek su uz tebe.
Como mamãe sempre disse, "Aqueles que você ama sempre estarão com você."
Moja mama je to uvek govorila.
Era o que minha mãe sempre dizia.
Mama je uvek govorila da je bolje kad si zadnji u pravu nego prvi a grešiš.
Mamãe sempre dizia, "É melhor estar certo e ser o último, que ser o primeiro e estar errado.
Zar nisi uvek govorila da porodica treba da se drži na okupu?
É a verdade. Você sempre disse que deveríamos ficar juntos.
Džena je uvek govorila da želiš da srušiš Ali, i zameniš je.
Jenna sempre disse que você queria acabar com a Ali. Tomar o lugar dela.
Amanda je uvek govorila da je ljubav slabost.
A Amanda sempre disse que os amores são fraquezas.
Moja majka mi je uvek govorila:
A minha mãe sempre me disse:
I znam da sam uvek govorila da izgleda kao ubica ali na neki seksi naèin, ali šta ako je ubica na ubilaèki naèin?
Ele é de matar de uma forma sexy, mas e se for de uma forma literal?
Majka mi je uvek govorila da æu završiti na elektriènoj stolici.
Minha mãe disse que eu acabaria na cadeira elétrica.
Sisi je uvek govorila da postoji još èetiri ðavolica.
Cece sempre disse que havia quatro outros diabas.
Shado mi je uvek govorila da neæu umreti ovde.
Shado sempre me disse que eu não morreria aqui.
Mama je uvek govorila da moramo da brinemo o tebi.
Ela dizia que tínhamos que cuidar de você.
To je ono što je Liz uvek govorila.
É o que Liz sempre disse.
Ona je uvek govorila da smo rodjeni da donosimo dobro svetu.
Ela sempre disse que nascemos para trazer bondade ao mundo.
Pa sam ja rekla, "Majka mi je uvek govorila da ako masiraš svoju ribicu sprejom za kuvanje "Pam"
Então eu disse: "Minha mãe sempre falou que se você massagear a xoxota com Spray Pam por um mês antes de o bebê nascer, você não precisa fazer rejuvenescimento vaginal."
Emili je uvek govorila da suviše prièam o mojim oseæanjima.
Emily sempre dizia que eu falava demais sobre meus sentimentos.
Moja baba je uvek govorila da ljubav pokreæe svet.
Minha avó costuma dizer que o amor faz o mundo girar.
Mama je uvek govorila: u poslu, kvalitet robe je od presudnog znaèaja.
Minha mãe sempre disse, nos negócios, a qualidade do produto é fundamental.
Majka mi je uvek govorila da je strpljenje vrlina.
Minha mãe sempre disse que a paciência é uma virtude.
To je naša majka uvek govorila.
É o que nossa mãe sempre dizia.
Majka je uvek govorila da æemo šèepati muža u bioskopu.
Mamãe sempre disse que pegaríamos um homem no cinema.
Imao sam problema tokom odrastanja i majka bi mi uvek govorila stvari poput: "Ako ne središ ovo, poslaću te u vojnu školu."
Eu tive alguns problemas quando estava crescendo e minha mãe sempre dizia: "Sabe, se você não tomar jeito, vou mandá-lo para a escola militar"
Znate, potičem iz četiri generacije nastavnika, i baka mi je uvek govorila: "Hej, Đija, možeš da se baviš čime god želiš, ali bi bilo divno kad bi postao nastavnik."
Sabem, venho de quatro gerações de professores, e minha avó sempre me disse: "Jia, você pode fazer o que quiser, mas seria ótimo se fosse professor".
(smeh) Nikada ne bi o sebi razmišljala kao o feministkinji, moja majka, ali je uvek govorila, "Sve što muškarac može da uradi, ja mogu da popravim."
(Risadas) Ela nunca teria se considerado uma feminista, a minha mãe, mas ela sempre dizia: "Qualquer coisa que um homem pode fazer, eu posso consertar."
3.8057820796967s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?